Síndrome do quadril em ressalto: achados na RM e na radiografia
A síndrome do quadril em ressalto, também conhecida como coxa saltans, caracteriza-se por uma sensação de ressalto audível ou palpável durante o movimento do quadril. A condição é classificada como interna (mais comumente o tendão do iliopsoas saltando sobre a eminência iliopectínea ou a cabeça do fêmur), externa (o trato iliotibial ou o glúteo máximo saltando sobre o trocânter maior) ou intra-articular (causada por corpos livres, lesões labrais ou condromatose sinovial). Embora muitas vezes benigno, o quadril em ressalto persistente pode se tornar doloroso e incapacitante. A ressonância magnética e a ultrassonografia dinâmica são ferramentas de imagem fundamentais para identificar a causa anatômica subjacente.
Sintomas comuns
- Ressalto, estalo ou estouro audível ou palpável ao redor da articulação do quadril durante o movimento
- Ressalto externo sobre o trocânter maior, causado pelo trato iliotibial que salta sobre a proeminência durante a flexão e a extensão
- Ressalto interno sentido profundamente na virilha, causado pelo tendão do iliopsoas que prende na eminência iliopectínea ou na cabeça do fêmur
- Dor acompanhando o ressalto, o que distingue o ressalto patológico do benigno, que é indolor
- Piora com atividades de flexão repetitiva do quadril, como corrida, dança ou chutes
- Ocasionalmente associado a dor à palpação na lateral do quadril, compatível com bursite trocantérica concomitante

O que procuramos nos exames de imagem
- Espessamento ou tendinopatia do tendão do iliopsoas na junção miotendínea
- Bursite do iliopsoas com distensão por líquido adjacente à articulação do quadril
- Espessamento do trato iliotibial ou alteração de sinal sobre o trocânter maior
- Bursite trocantérica associada ao ressalto externo
- Corpos livres intra-articulares ou condromatose sinovial
- Lesões labrais ou dano à cartilagem associados que contribuem para o ressalto intra-articular
Perguntas frequentes
Como a ultrassonografia dinâmica é usada para diagnosticar a síndrome do quadril em ressalto?
A ultrassonografia dinâmica é o método de imagem preferido para o quadril em ressalto porque visualiza o movimento dos tendões em tempo real durante as manobras de provocação. No quadril em ressalto externo, o transdutor é posicionado sobre o trocânter maior enquanto o paciente faz flexão e extensão do quadril; o deslocamento anterior abrupto do trato iliotibial, ou da borda posterior do glúteo máximo, sobre o trocânter é visualizado diretamente. No quadril em ressalto interno, o transdutor é posicionado na região inguinal durante a flexão e extensão ativas do quadril a partir da rotação externa; o deslocamento súbito do tendão do iliopsoas, de medial para lateral, sobre a eminência iliopectínea produz o ressalto característico. Líquido peritendíneo, bursite ou espessamento do tendão associados podem ser avaliados ao mesmo tempo. A ressonância magnética e a artrorressonância ficam reservadas para avaliar causas intra-articulares do ressalto, incluindo lesões labrais que produzem o sintoma.
O quadril em ressalto pode causar lesões labrais ou danos à articulação com o tempo?
O quadril em ressalto interno, especificamente o deslocamento anterior repetitivo do tendão do iliopsoas, exerce forças de compressão e cisalhamento sobre o lábio acetabular anterior a cada ressalto. A irritação mecânica crônica pode produzir lesões labrais anteriores, cistos paralabrais e dano condral no lábio anterossuperior, particularmente em atletas com cargas repetitivas de alta frequência de flexão do quadril. A artrorressonância com reformatações radiais é usada para detectar patologia labral associada em pacientes com quadril em ressalto interno e dor persistente que não responde às medidas conservadoras. O tratamento cirúrgico que combina o alongamento fracionado do iliopsoas com o reparo labral artroscópico trata tanto a causa mecânica quanto o consequente dano intra-articular.
Quais tratamentos conservadores são eficazes para o quadril em ressalto doloroso?
O manejo inicial prioriza a modificação das atividades para reduzir os movimentos provocadores, combinada com um programa estruturado de fisioterapia. No quadril em ressalto externo, a terapia foca na flexibilidade do trato iliotibial, no fortalecimento dos abdutores do quadril e no controle lombopélvico para reduzir a carga compressiva no trocânter. No quadril em ressalto interno, o alongamento progressivo do iliopsoas e o fortalecimento excêntrico em exercícios de amplitude funcional são centrais. A injeção de corticosteroide na bursa do iliopsoas ou na bursa trocantérica, feita sob orientação ultrassonográfica, pode reduzir a inflamação e facilitar a reabilitação. A maioria dos pacientes com quadril em ressalto melhora com tratamento conservador em 3 a 6 meses; a cirurgia é reservada para quem tem sintomas refratários ou patologia intra-articular concomitante confirmada.
Fontes
- Allen WC, Cope R. Coxa saltans: the snapping hip revisited. J Am Acad Orthop Surg. 1995;3(5):303-308.
- Lewis CL. Extra-articular snapping hip: a literature review. Sports Health. 2010;2(3):186-190.
- Deslandes M, Guillin R, Cardinal E, et al. The snapping iliopsoas tendon: new mechanisms using dynamic sonography. AJR Am J Roentgenol. 2008;190(3):576-581.
- Domb BG, Shindle MK, McArthur B, et al. Iliopsoas impingement: a newly identified cause of labral pathology in the hip. HSS J. 2011;7(2):145-150.
Compreenda as suas imagens antes da próxima consulta
RM, raio-X ou TC de um CD, pasta ou ZIP. Um laudo em PDF ou fotos dos filmes também servem.
Abrir e ver a prévia é grátis, sem conta. Um relatório de IA opcional, a partir de $10, explica suas imagens em linguagem simples, com perguntas para o seu médico.
Os seus ficheiros originais ficam neste dispositivo. Só são enviadas imagens renderizadas e o contexto mínimo necessário quando solicita um relatório de IA.
Aviso médico: Esta página tem apenas fins informativos e educacionais. Ela não constitui aconselhamento médico, diagnóstico ou tratamento. A análise gerada por IA pode conter erros. Consulte sempre um profissional de saúde qualificado para decisões médicas. Aviso completo
